...père, ainsi que Hans et Sophie, les deux amis du garçon. Mais alors qu’ils sont sur le point d’arriver sur la lune, l’équipage se rend compte de la pièce manquante et de la difficulté de rentrer sur Terre. La décision est donc prise de descendre sur la lune afin de réparer...

...de « l’éther », une substance à l’incroyable potentiel que les nations aimeraient bien se déchirer. La mère de Sérapin est la première à y parvenir, malheureusement, seul son manuscrit revient à son fils, obnubilé par l’éther… Lorsque son père et lui apprennent que le roi...