bilingue

Bonbek numéro 4 « Monstres »

12 Juin 2013 , Rédigé par Jake Vecchiet Publié dans #avis, #bilingue, #bonbek, #chronique, #critique, #enfants, #jeunesse, #magazine, #monstres, #petits, #résumé

Concept :

Bonbek est un magazine qui sort de l’ordinaire, véritable ovni dans sa catégorie, il joue sur la tendance mix « culture / Arts / Jeunesse / Do it yourself ! Il se veut innovant et avant-gardiste, loin des traditionnelles histoires et des ateliers prout-prout ! Bonbek compte plusieurs sections très sympathiques : des petits passages de BD, du coloriage, une proposition de chorégraphie, une « grande » histoire en français et en anglais (pour créer les bilingues de demain !), du découpage pour habiller des bonshommes, des recettes de cuisine marrantes à faire en famille, et un jeu des onze erreurs, où il faudra découvrir les différences dans une chambre d’enfants !

Résumé :

Ce numéro de Bonbek est entièrement consacré aux monstres…de quoi donner de vrais frissons à nos chers bambins mais rassurez-vous les monstres de ce magazine n’ont d’effrayant que l’apparence. Vous y retrouverez une BD affreusement drôle, une grande histoire bilingue sur la planète monstre et les us et coutumes de ses habitants, une proposition de chorégraphie démoniaque sur « Thriller » de M. Jackson, des coloriages giga gigantesques, et plein d’autres monstruosités encore…

Avis :

Nouveau Bonbek, nouvelle réussite ! Loulou et Moi, on ne se lasse pas de découvrir et redécouvrir ce petit magazine aux dessins percutants et aux phrases drôles et bien pensées. Ici, nous avons adorée la grande histoire qui présente les monstres sous leur meilleur jour…en effet, sur la planète 333, un monstre n’a rien d’horrible alors que nos enfants se rassurent et en finissent avec leur peur irraisonnée de ces mignonnes petites bébêtes à poils ! Coup de cœur également pour la BD « Maurice » qui inaugure ce numéro…on a toujours plaisir à retrouver notre fidèle « petit » Maurice toujours aussi drôle et touchant. Donc ne vous étonnez pas si à la fin de la lecture, votre chérubin vous demande « Dis maman ! Tu voudrais pas faire sortir le monstre de dessous mon lit pour qu’il vienne lire Bonbek avec nous ? »

Lien direct : Magazine Bonbek

Bonbek numéro 6 « An 3000 »

6 Juin 2013 , Rédigé par Jake Vecchiet Publié dans #anglais, #bilingue, #bonbek, #enfants, #français, #histoires, #jeux, #magazine

Concept :

Résumé :

Ce numéro est consacré à une version de ce que pourrait être l’an 3000 ! Dans ce volume, découvrez en petite histoire : une BD sur les enfants de 2999 (avec leurs hypothèses sur le futur) ; un atelier de collage pour construire son vaisseau spatial en post-it ; une chorégraphie sur la musique de Star Wars pour basculer du côté disco-laser de la force ; une découverte de la chambre d’Achille ; la « grande » histoire qui décrit la vie des gens en l’an 3000 ; et un jeu de cartes sur les robots-bataille !

Avis :

J’ai été complètement séduite par ce numéro de bonbek ! Le concept est parfaitement innovant pour les enfants ! Leur slogan, qui est « la revue pour enfants qui rend jaloux les parents » ne pourrait pas être plus juste ! En effet, je n’ai pu m’empêcher de le voler à mon fils ! (Honte à moi, je sais !) Mais sa couverture moderne ne peut que vous attirer ! Si à première vue, on se demande si cela convient réellement aux enfants, la réponse est : oui ! Les histoires sont parfaitement adaptées, les activités (nombreuses !) sont géniales et sauront ravir tous les plus jeunes ! Le volume (qui ressemble plus à un véritable album) est très complet ! Le graphisme est magnifique ! L’histoire proposée en version bilingue est une idée de génie et poussera tous les enfants (et leurs parents) à améliorer leur anglais. Ce magazine est tout simplement exceptionnel et gagnerait à être davantage connu, ne serait-ce que parce qu’il plait autant aux enfants qu’aux parents ! Alors donnez-vous un coup de jeune et allez rapidement vous chercher des « Bonbeks » !

Lien direct : Magazine Bonbek