jane austen
Préjugés et orgueil - Lynn Messina
Caractéristiques :
Genre : Roman
Grand Format : 346 pages / 18,00 €
Résumé :
New York, de nos jours. Au cours d’une soirée événementielle où la riche héritière Charlotte Bingston dit « Bingley », sa meilleure amie, la très réputée et non moins riche Darcy fait la connaissance du séduisant Bennet, employé du musée Longbourn. Même si ces deux derniers n’ont à priori rien en commun et ont même l’air de se mépriser ouvertement, ils sont pourtant loin d’être indifférents l’un à l’autre. L’organisation d’un bal à l’hôtel Netherfield sera alors l’occasion pour eux de creuser un peu plus derrière ces faux semblants…
Avis par Jake :
Vous l’aurez sans doute compris, il s’agit ici d’une réinterprétation moderne de la célèbre œuvre de Jane Austen Orgueil et préjugés. Le titre est assez équivoque d’ailleurs… Ce dernier me laisser présager le meilleur puisque je suis une fan inconditionnelle des classiques d’Austen. Pourtant, autant vous l’avouer immédiatement : ma lecture s’est arrêtée à la page 157. Malheureusement, je n’ai pas été séduite par cette version de l’histoire. A mon sens, les personnages ne sont pas touchants ou attachants. L’auteur se perd en descriptions et détails insignifiants. Contexte et prétexte (l’organisation du bal et les discussions qui en découlent) sont sans intérêts. Là où je voyais les intentions, la pensée derrière les mots et regards des personnages originaux d’Austen, ici je n’ai ressenti que du vide. Bien sûr, notre tête fait sans cesse des comparaisons entre l’histoire originale et la réinterprétation, ce qui dessert peut-être l’auteur vu l’envergure et la notoriété du classique. Cependant cette explication me semble insuffisante quand je sais que j’ai pu adorer par le passé Austenland, un livre paru il y a quelques années chez Charleston également et qui m’avait littéralement conquise. Je pense que vous aurez donc saisi mon point de vue. Désolé grand monde Austenien, chéri à mon cœur, mais là je passe mon tour…
Orgueil & préjugés - Jane Austen
Résumé :
Elisabeth vit avec ses quatre sœurs, et est particulièrement proche de son aînée Jane. Elles vivent toutes avec un père très compréhensif et réfléchi, et une mère qui ne pense qu’à leur obtenir des mariages avec des hommes riches de bonnes familles… Lorsqu’Elisabeth rencontre Darcy, c’est l’explosion, d’autant qu’elle apprend rapidement qu’il a un passé parsemé de mauvaises actions. Pourtant, leurs chemins ne cessent de se recroiser, et l’alchimie est là, que ce soit en bien ou en mal… En parallèle, les sœurs commencent à s’intéresser aux hommes présentés par leur mère, et certains n’ont d’autres qualités que leur argent…
Avis par Jake :
Il s’agit là d’une des histoires / films préféré(e)s de ma femme ! Pourtant, je ne suis pas branché du tout classique, et je dois admettre que Jane Austen ne m’a jamais vraiment emballé. Alors quand j’apprends qu’on sort un manga adapté du roman… Forcément, c’est le format idéal pour découvrir cette œuvre ! Et je dois dire que le shojo se marrie parfaitement à cette histoire ! Le côté historique passe beaucoup mieux avec des images, même si parfois les expressions choquées des personnages ne ressortaient pas vraiment bien… Sinon, les graphismes sont assez réussis, très crédibles au niveau de l’époque, et bénéficient d’un format majestueux pour un manga ! La complicité de Jane et Elisabeth est touchante. Quant à Darcy, on se demande comment l’auteure de Bridget Jones n’a pas été poursuive pour plagiat avec son personnage de Marc Darcy ! ^^ L’œuvre est d’une belle épaisseur et on suit la trame avec plaisir ! Cela m’a même donné envie de découvrir l’adaptation cinématographique !
Le manuscrit perdu de Jane Austen - Syrie James
Caractéristiques :
Genre : Roman
Grand format : 394 pages / 16,00 €
Résumé :
Alors qu’elle achète un vieux libre chez le libraire, Samantha McDonough, en vacances courtes en Angleterre, réalise qu’il contient une lettre cachée, qui semblerait écrite de la plume même de Jane Austen. Quelle chance pour une spécialiste et fan comme elle ! En remontant la piste, elle se rendra dans la campagne anglaise, dans un très vieux manoir, où son jeune héritier se laissera convaincre qu’il recèle un manuscrit perdu de Jane Austen. La chasse commence, et lorsque l’ouvrage est décelé, c’est la lecture qui commence… L’histoire de Rebecca, condamnée à quitter le presbytère de son père, et de voir sa vie complètement bouleversée du jour au lendemain…
Avis par Jake :
Ne me jetez pas des pierres, mais je dois confesser n’avoir jamais lu de romans de Jane Austen. Il m’est alors impossible de comparer l’écriture de Syrie James de ce fameux manuscrit perdu, aux six œuvres réelles de la défunte auteure à succès… Je peux vous dire ceci cependant : ses personnages sont pour la majorité des gens bons, que l’on apprécie dès les premières lignes. Les caractères sont très tranchés, et les filous ne manquent pas. L’écriture fait assez « vieille », et en cela le vocabulaire est très soutenu, et les phrases parfois un peu lourdes. Cela fait partie du charme, j’imagine, mais si ce n’est pas là le type de récit que je préfère. Le roman recèle de nombreuses informations sur Jane Austen, et j’ai trouvé cet aspect passionnant ! Les deux histoires se mêlent et cela donne un rendu très satisfaisant. Je n’ai pas trouvé la trame très prenante, c’est plus un roman d’ambiance, quelque chose que l’on lit pour se détendre, sans attente particulière… A moins d’être un véritable fan de Jane Austen, auquel cas, le livre revêt une autre dimension… Avis aux fans…
