rina fujita

Un pigeon à Paris - Tome 02 - Rina Fujita

7 Juillet 2018 , Rédigé par Jake Vecchiet Publié dans #avis, #chronique, #critique, #glénat, #japon, #lecture, #livre, #manga, #résumé, #Rina Fujita, #seinen, #Tome 2, #Un pigeon à Paris

Résumé :

Lina Foujita, trentenaire, célibataire et sans emploi, récidive et décide de revenir en France ! Cette fois-ci, elle est même bien décidée à apprendre le français pour mieux s'intégrer... Dans la droite ligne du tome précédent, Un pigeon à Paris 2 décrit avec réalisme et humour le séjour de la mangaka dans notre capitale. Loin du cliché de la japonaise kawaï, elle découvre les vraies joies de la vie française : l'administration, les transports en commun, la banlieue et même un autre bout de la France.

Avis par Jake :

Il est vrai que les aventures du Pigeon sont assez marrantes. Néanmoins, de par les découvertures culturelles qu’elle fait, cela provoque certainement plus l’hilarité nippone que la française… Le personnage est assez attachant car plutôt aventurier pour un étranger. Il y a un clash de cultures, et pourtant le Pigeon l’appréhende bien et l’embrasse en prenant le meilleur dans chacune d’entre elles… Les deux reproches que je ferais à l’ouvrage, seraient les suivants : les textes un peu excessifs qui transforment presque le manga en roman, et qui le dénature à mon sens. Et les graphismes qui, bien qu’en couleurs, sont trop simplistes à mon goût et une nouvelle fois ne reflète pas trop le genre d’ouvrage… Le côté couleurs est en revanche un plus, évidemment…

Lien direct : Editions Glénat

Un pigeon à Paris - Tome 01 - Rina Fujita

27 Octobre 2017 , Rédigé par Jake Vecchiet Publié dans #avis, #chronique, #critique, #glénat, #manga, #résumé, #Rina Fujita, #seinen, #Tome 1, #Un pigeon à Paris

Résumé :

Rina Fujita, trentenaire, célibataire et sans emploi, décide de partir s'installer à Paris sur un coup de tête. Mais juste avant le départ, elle décroche un contrat d'édition de manga ! Qu'à cela ne tienne, à l'heure d'internet, elle peut très bien allier les deux projets !

Avis par Jake :

Je n’ai pas du tout accroché. La couverture, très sympathique et plutôt marrante m’avait attiré, mais déjà le format m’a un peu rebuté… C’est que l’on n’est plus habitué aux ouvrages un peu longs et fins, tout en couleurs, qui rappelleraient plutôt les adaptations (captures d’écran) des animés de manga. L’histoire ne m’a pas franchement subjugué, même si au départ j’étais très curieux de voir une Japonaise débarquer sur le sol français. Mais bientôt, on s’ennuie et on voit que ce sont surtout les déboires de l’étrangères qui sont décrits. Les dessins en couleurs sont assez grossiers, et on n’a pas vraiment l’impression de suivre un manga classique, ce qui m’a dérangé. Le côté mangaka est trop laissé de côté à mon goût au début du seinen, et le rythme ne m’a pas plu. Un peu trop ennuyeux à mon sens…

Lien direct : Editions Glénat